First thing first, I write in english because I do adore this language that I've really got a passion for.
Then I talk, very often, about football and basket-ball but, I find it would be a complete mistake if I did it in french.
And it sons a better way, to me...
It seems to bring, also, a mysterious side to my diary cause I talk about things in both languages.
And it appears that, recently, I wrote in english about things wich made me sad and I think it's easier than saying it in my mother tongue.
And everybody is not able to understand very easily english, without any pretension I promise but, I really like the fact of things I write can not readen by anyone.
The best thing is coming right now, the ability, even if I do not have many commentary, to share with people from other cultures cause english is without borders, and that's awesome!
I can see that my articles wich are about football are the most readen and that simply makes me happy.
Of course there's Mrs sensitive heart, we met thanks to english. I really appreciate her cause she's a very simple person, very kind, so charming. So, it adds one point more to this language wich
opens me windows to the entire world. As I said previously, knowledge is the biggest wealth you can ever have in your entire life and that's exactly the reason why I learn more and more, every
single day.
But don't worry, I do not forget where I come from, french language is my passion too and, of course, it's my mother tongue.
The writing of a novel is in progress wich is a story of murders in the Paris of the 20's, like a little "les brigades du tigre". The key thing is I enjoy as much writing in french as I do
english. I've always dreamed about being able to switch the language I speak with and now, my dream becomes true. I've ever admired persons who were capable to do that. One exemple, there's a
girl on autoroute FM radio who jumps from english to french so easily, when she talks in english and give some french street names she takes her french accent back just for saying these names
and the most incredible thing with her is she has really not any french accent when she speaks english and that's crazy cause most of people do.
For me speaking english is like game cause I hear things on T.V or anywhere else and I try to reuse these expressions at some point when I think that would be so cool to say it. I'm trying
to say what a real english or american person would say. So I feel amazing and here are the main reasons why I write even only in english right now.
And
also, cause I enjoy the ride Buddy!
See-ya...